идиоматическое

Пока друзья в отъезде, их кот живет у нас. За это время У нас появилось ''Лёшкин кот''. И ''Ленин кот смотрит на меня как Ленин на буржуазию'' преобразовалось в ''Смотришь на меня как Ленин кот'' :)