про невежд и умников
Nov. 6th, 2007 08:48 pmдавно, давно в разговоре с одним человеком я призналась, что Онегина в школе не читала, а прочитала его позже, а он спросил прямо как в анекдоте "а что он написал?" я в глаза, конечно, не хихикала, но потом рассказала парочке людей :)
сегодня еду в метро и вижу, человек(другой) читает книгу "Даниэль Штайн, переводчик" и осознаю, что я когда это слышала, думала, что Даниель Штайн - автор, а "Переводчик" - название произведения.
сегодня еду в метро и вижу, человек(другой) читает книгу "Даниэль Штайн, переводчик" и осознаю, что я когда это слышала, думала, что Даниель Штайн - автор, а "Переводчик" - название произведения.
no subject
Date: 2007-11-07 07:13 am (UTC)Несмотря на полное мое отвращение к физике, Ландау, честно говоря, как личность был много интересней... готова получить единицу.
no subject
Date: 2007-11-07 11:51 am (UTC)я читала мемуары его жены, не хотела б я оказаться на ее месте....
no subject
Date: 2007-11-07 01:13 pm (UTC)А может быть, стала бы терпеть и не считала в общем за особое терпение.
Он утверждал, что это необходимо для его творчества, и похоже, что так оно и было.
Человек, который ДЕЙСТВИТЕЛЬНО В 30-е ВЫСТУПИЛ С ПРОТЕСТОМ, у меня вызывает огромное восхищение.
При этом совершенно правильно оценивая коммунизм и все такое в принципе. Большинство позднейших - значительно позднейших - диссидентов так ни черта и не оценили в целом, кроме отдельных нарушений.
За это я, честно говоря, много несопоставимо большего бы с совершеннейшей легкостью не заметила, чем мемуары жены...
...Честно говоря, насчет Татьяны я с ним тоже вполне согласна...
no subject
Date: 2007-11-07 02:36 pm (UTC)я не говорю, что отношение к Л у мена плохое, оно сложное и у меня мало информации, а специально ее выискивать не хочется, не так это для меня важно